Careers
Core Values
핵심 가치
核心价值
核心価値
Kerneværdier
Nilai-Nilai Inti
단순한 슬로건이 아닙니다. 조직이 추구하는 신념과 행동 원칙이자 인재상을 의미합니다. 회사의 방향성과 의사결정의 기준이 되며, 모든 구성원의 행동 지침이 됩니다.
It's not just a simple slogan. It represents the beliefs and principles of behavior pursued by the organization, and defines the ideal talent. This serves as the direction and criteria for decision-making in the company, and provides behavioral guidelines for its members.
这不仅仅是一个简单的口号。它代表组织追求的信念和行为原则，并定义了理想的人才。这是公司的方向和决策标准，也是成员的行为指南。
これは単なるスローガンではありません。 組織が追求する信念と行動原則であり、理想の人材像を意味します。 これは会社が追求する方向性と意思決定の基準となり、メンバーの行動指針となります。
Det er ikke bare et simpelt slogan. Det repræsenterer de overbevisninger og adfærdsprincipper, som organisationen forfølger, og definerer den ideelle talent. Dette tjener som retning og kriterier for beslutningstagning i virksomheden og giver adfærdsmæssige retningslinjer for dens medlemmer.
Ini bukan sekadar slogan sederhana. Ini mewakili keyakinan dan prinsip perilaku yang dikejar oleh organisasi, dan mendefinisikan bakat ideal. Ini berfungsi sebagai arah dan kriteria untuk pengambilan keputusan di perusahaan, dan memberikan pedoman perilaku bagi anggotanya.
CORE VALUE
WHY
왜 일하나요?
为什么我们要工作？
なぜ私たちは働くのか？
Hvorfor arbejder vi?
Mengapa kita bekerja?
Purpose 목적의식 目的意识 目的意識 Formål Tujuan"Knowing your why
changes everything."
"이유를 알면,
일이 달라집니다."
"了解原因，
一切都会不同。"
"理由を知れば、
仕事が変わります。"
"At kende dit hvorfor
ændrer alt."
"Mengetahui alasan Anda
mengubah segalanya."
- Work done because you're told to, and work done knowing why — the quality is different from the start.
- 시켜서 하는 일과, 이유를 알고 하는 일은 처음부터 질이 다릅니다.
- 被要求做的工作和知道原因而做的工作，从一开始质量就不同。
- 言われてやる仕事と、理由を知ってやる仕事は、最初から質が違います。
- Arbejde gjort fordi du bliver bedt om det, og arbejde gjort med viden om hvorfor — kvaliteten er forskellig fra starten.
- Pekerjaan yang dilakukan karena diperintah dan pekerjaan yang dilakukan dengan mengetahui alasannya — kualitasnya berbeda sejak awal.
- The moment you ask yourself "why am I doing this?", ownership begins.
- "왜 이 일을 하는가"를 스스로 묻는 순간, 주인의식이 시작됩니다.
- 当你问自己"为什么要做这件事"的那一刻，主人翁意识就开始了。
- 「なぜこの仕事をしているのか」と自分に問う瞬間、当事者意識が始まります。
- I det øjeblik du spørger dig selv "hvorfor gør jeg dette?", begynder ejerskabet.
- Saat Anda bertanya pada diri sendiri "mengapa saya melakukan ini?", rasa kepemilikan dimulai.
- Those who know their purpose find a way. Those who don't find excuses.
- 목적을 아는 사람은 방법을 찾고, 모르는 사람은 핑계를 찾습니다.
- 知道目的的人会找到方法，不知道的人会找借口。
- 目的を知る人は方法を見つけ、知らない人は言い訳を見つけます。
- De, der kender deres formål, finder en vej. De, der ikke gør, finder undskyldninger.
- Mereka yang mengetahui tujuannya menemukan jalan. Mereka yang tidak, menemukan alasan.
#Purpose #Ownership #Execution #Passion
#목적의식 #주인의식 #실행력 #열정
#目的意识 #主人翁意识 #执行力 #热情
#目的意識 #当事者意識 #実行力 #情熱
#Formål #Ejerskab #Handling #Passion
#Tujuan #Kepemilikan #Eksekusi #Semangat
HOW
어떻게 일하나요?
如何工作？
どのように働きますか？
Hvordan arbejder vi?
Bagaimana cara kita bekerja?
Efficiency 효율과 방식 效率与方式 効率と方法 Effektivitet Efisiensi"Work smarter,
not just harder."
"더 열심히보다,
더 스마트하게."
"更聪明地工作，
而不仅仅是更努力。"
"もっと頑張るより、
もっとスマートに。"
"Arbejd smartere,
ikke bare hårdere."
"Bekerja lebih cerdas,
bukan hanya lebih keras."
- To change the way you work, you must first learn. Learning is the starting point of improvement.
- 일하는 방식을 바꾸려면, 먼저 알아야 합니다. 배움이 개선의 출발점입니다.
- 要改变工作方式，首先要学习。学习是改进的起点。
- 働き方を変えるには、まず学ばなければなりません。学びが改善の出発点です。
- For at ændre den måde, du arbejder på, skal du først lære. Læring er udgangspunktet for forbedring.
- Untuk mengubah cara Anda bekerja, Anda harus belajar terlebih dahulu. Pembelajaran adalah titik awal perbaikan.
- The way you've always done it may not be the best way. Study, question, and try something new.
- 늘 해왔던 방식이 최선이 아닐 수 있습니다. 공부하고, 의심하고, 바꿔보세요.
- 你一直以来的方式可能不是最好的方式。学习、质疑、尝试改变。
- いつもやってきた方法が最善とは限りません。勉強し、疑い、変えてみてください。
- Den måde, du altid har gjort det på, er måske ikke den bedste. Studér, spørg og prøv noget nyt.
- Cara yang selalu Anda lakukan mungkin bukan cara terbaik. Pelajari, pertanyakan, dan coba sesuatu yang baru.
- The more you know, the better AI and efficiency become. Growth comes back as a better way of working.
- 아는 만큼 AI도, 효율도 달라집니다. 성장은 더 나은 일하는 방식으로 돌아옵니다.
- 你知道得越多，AI和效率就越不同。成长会以更好的工作方式回报你。
- 知れば知るほどAIも効率も変わります。成長はより良い働き方として返ってきます。
- Jo mere du ved, jo bedre bliver AI og effektivitet. Vækst vender tilbage som en bedre måde at arbejde på.
- Semakin banyak yang Anda ketahui, semakin baik AI dan efisiensi. Pertumbuhan kembali sebagai cara kerja yang lebih baik.
#Efficiency #AI #Improvement #Growth
#효율성 #AI #개선 #성장
#效率 #AI #改进 #成长
#効率 #AI #改善 #成長
#Effektivitet #AI #Forbedring #Vækst
#Efisiensi #AI #Perbaikan #Pertumbuhan
WHO
누구와 일하나요?
与谁共事？
誰と働くのか？
Hvem arbejder vi med?
Dengan siapa kita bekerja?
Connection 연결과 공유 连接与共享 つながりと共有 Forbindelse Koneksi"Not alone,
but together."
"혼자가 아닌,
함께 일하는 곳."
"不是一个人，
而是一起工作的地方。"
"一人ではなく、
共に働く場所。"
"Ikke alene,
men sammen."
"Bukan sendiri,
tapi bersama."
- A company is a place where we accomplish together what we cannot do alone.
- 회사는 혼자 할 수 없는 일을 함께 해내는 곳입니다.
- 公司是一个共同完成个人无法完成之事的地方。
- 会社は一人ではできないことを共に成し遂げる場所です。
- En virksomhed er et sted, hvor vi sammen udfører det, vi ikke kan gøre alene.
- Perusahaan adalah tempat di mana kita bersama-sama menyelesaikan apa yang tidak bisa kita lakukan sendiri.
- Even the best results are built on someone else's support.
- 내가 잘한 성과도, 결국 누군가의 도움 위에 있습니다.
- 即使是最好的成果，也建立在他人的帮助之上。
- 良い成果も、結局は誰かの助けの上に成り立っています。
- Selv de bedste resultater er bygget på andres støtte.
- Bahkan hasil terbaik pun dibangun di atas dukungan orang lain.
- Reporting on time and sharing first — that's where collaboration begins.
- 제때 보고하고 먼저 공유하는 것, 함께 일하는 협업의 시작입니다.
- 及时汇报、主动分享，这就是协作的开始。
- 時間通りに報告し、先に共有すること、それが協業の始まりです。
- At rapportere til tiden og dele først — det er der, samarbejdet begynder.
- Melaporkan tepat waktu dan berbagi terlebih dahulu — itulah awal dari kolaborasi.
#Collaboration #Communication #Reporting #Teamwork
#협업 #소통 #보고공유 #팀워크
#协作 #沟通 #报告共享 #团队合作
#協業 #コミュニケーション #報告共有 #チームワーク
#Samarbejde #Kommunikation #Rapportering #Teamwork
#Kolaborasi #Komunikasi #LaporanBerbagi #KerjaTim
FAQ
-
- Q.어떤 일을 하는 회사인가요?
- A.우리는 커머스 BPO (Business Process Outsourcing) 서비스업을 하고 있습니다. 브랜드 고객사에게 상품 등록, 주문 처리, CS 대응, 물류 및 재고 관리부터 최고 수준의 세일즈 및 프로모션 관리, 디자인 등 콘텐츠 관리 그리고 다양한 AI 에이전트 솔루션까지 커머스의 전 과정을 지원합니다.
-
- Q.어떤 가치를 제공하나요?
- A.우리는 브랜드 고객사가 우리의 서비스를 통해 ① 자사의 핵심 역량에 집중할 수 있게 하고 ② 내부 효율성을 향상시킬 수 있도록 진실되고 실질적인 가치를 제공해야 합니다.
-
- Q.어떤 업무 역량이 필요한가요?
- A.우리의 가장 중요한 자산은 바로 커머스 전문성입니다. 다양한 커머스 플랫폼과 카테고리별 특성에 대한 이해, 소비자의 성향, 브랜드의 성향, 고객사의 성향 등 필요를 먼저 파악하고 정확히 이해하여 빠르게 반영하는 것이 우리의 핵심 역량이자 경쟁력입니다.
-
- Q.어떤 성장을 지향하나요?
- A.우리는 우리의 경쟁력을 바탕으로 고객사와 함께 단기간 성과에 집착하는 고속성장이 아닌 지속가능한 성장을 만들어 갑니다.
-
- Q.업무효율을 높이는 방법은?
- A.우리는 AI 활용과 도입에 적극적이며 업무 프로세스 개선을 통해 업무 효율성을 높이기 위해 지속적인 노력을 하고 있습니다. 단순 반복 작업은 우리의 시간과 비용을 낭비하는 1순위로 없애야 할 대상입니다.
FAQ
-
- Q.Specialized Commerce BPO Service Provider
- A.We provide specialized Commerce BPO (Business Process Outsourcing) services that support the entire commerce process for brand clients, from product registration, order processing, CS response, logistics and inventory management to top-level sales and promotion management, design and content management, as well as various AI agent solutions.
-
- Q.Providing Genuine and Substantial Value
- A.We must provide substantial value to our brand clients through our services, enabling them to ① focus on their core competencies and ② improve their internal efficiency.
-
- Q.Commerce Expertise
- A.Our most important asset is our commerce expertise. Our core competency and competitive advantage lie in understanding the characteristics of various commerce platforms and categories, consumer tendencies, brand tendencies, and client needs, and quickly implementing solutions based on this understanding.
-
- Q.Sustainable Growth
- A.Based on our competitiveness, we create sustainable growth with our clients rather than rapid growth focused on short-term results.
-
- Q.Improving Work Efficiency
- A.The company is proactive in developing and implementing AI agents and improving work processes to continuously enhance your work efficiency. Simple repetitive tasks are the number one priority to eliminate as they waste both individual and company time and resources.
FAQ
-
- Q.提供专业电商BPO服务
- A.我们为品牌客户提供电商BPO（业务流程外包）专业服务，支持从商品登记、订单处理、客户服务响应、物流及库存管理到最高水平的销售和促销管理、设计等内容管理，以及各种AI代理解决方案的电商全过程。
-
- Q.提供真实且实质性的价值
- A.我们必须通过我们的服务为品牌客户提供实质性价值，使他们能够①专注于自身核心能力，②提高内部效率。
-
- Q.电商专业知识
- A.我们最重要的资产是电商专业知识。我们的核心能力和竞争优势在于理解各种电商平台和类别的特性、消费者倾向、品牌倾向、客户需求等，并快速准确地反映这些理解。
-
- Q.可持续增长
- A.我们基于自身的竞争力，与客户一起创造可持续增长，而非专注于短期业绩的高速增长。
-
- Q.提高工作效率
- A.公司积极开发和引入AI代理，并通过改进工作流程持续努力提高您的工作效率。简单重复的工作是浪费个人和公司时间与成本的首要消除对象。
FAQ
-
- Q.コマースBPO専門サービスの提供
- A.私たちはブランドクライアントに商品登録、注文処理、CS対応、物流および在庫管理から最高レベルのセールスおよびプロモーション管理、デザインなどのコンテンツ管理、そして様々なAIエージェントソリューションまで、コマースの全過程をサポートするコマースBPO（Business Process Outsourcing）専門サービスを提供します。
-
- Q.真実かつ実質的な価値の提供
- A.私たちはブランドクライアントが私たちのサービスを通じて①自社の核心能力に集中でき、②内部効率性を向上できるよう実質的な価値を提供しなければなりません。
-
- Q.コマース専門性
- A.私たちの最も重要な資産はコマース専門性です。様々なコマースプラットフォームとカテゴリー別特性の理解、消費者の傾向、ブランドの傾向、クライアントの傾向などの必要を先に把握し、正確に理解して素早く反映することが私たちの核心能力であり競争力です。
-
- Q.持続可能な成長
- A.私たちは競争力を基盤に、クライアントと共に短期間の成果に執着する高速成長ではなく、持続可能な成長を作り上げます。
-
- Q.業務効率性の向上
- A.会社はAIエージェントの開発と導入に積極的であり、業務プロセスの改善を通じて皆さんの業務効率性を高めるために継続的な努力をしています。単純反復作業は個人と会社の時間とコストを浪費する第一順位の排除すべき対象です。
FAQ
-
- Q.Specialiseret Handels-BPO Serviceudbyder
- A.Vi leverer specialiserede Handels-BPO (Business Process Outsourcing) tjenester der understøtter hele handelsprocessen for brandkunder, fra produktregistrering, ordrehåndtering, kundeservice, logistik og lagerstyring til topniveau salgs- og promoveringsstyring, design og indholdsstyring, samt forskellige AI-agent løsninger.
-
- Q.Levering af Ægte og Substantiel Værdi
- A.Vi skal levere substantiel værdi til vores brandkunder gennem vores tjenester, så de kan ① fokusere på deres kernekompetencer og ② forbedre deres interne effektivitet.
-
- Q.Handelsekspertise
- A.Vores vigtigste aktiv er vores handelsekspertise. Vores kernekompetence og konkurrencefordel ligger i at forstå karakteristikaene ved forskellige handelsplatforme og kategorier, forbrugertendenser, brandtendenser og kundebehov, og hurtigt implementere løsninger baseret på denne forståelse.
-
- Q.Bæredygtig Vækst
- A.Baseret på vores konkurrenceevne skaber vi bæredygtig vækst med vores kunder i stedet for hurtig vækst fokuseret på kortsigtede resultater.
-
- Q.Forbedring af Arbejdseffektivitet
- A.Virksomheden er proaktiv i udvikling og implementering af AI-agenter og forbedring af arbejdsprocesser for kontinuerligt at øge din arbejdseffektivitet. Simple gentagne opgaver er førsteprioriteten at eliminere, da de spilder både individuel og virksomhedens tid og ressourcer.
FAQ
-
- Q.Penyedia Layanan BPO Perdagangan Khusus
- A.Kami menyediakan layanan khusus BPO (Business Process Outsourcing) Perdagangan yang mendukung seluruh proses perdagangan untuk klien merek, mulai dari pendaftaran produk, pemrosesan pesanan, respons CS, logistik dan manajemen inventaris hingga tingkat teratas manajemen penjualan dan promosi, desain dan manajemen konten, serta berbagai solusi agen AI.
-
- Q.Memberikan Nilai Nyata dan Substansial
- A.Kami harus memberikan nilai substansial kepada klien merek kami melalui layanan kami, yang memungkinkan mereka ① fokus pada kompetensi inti mereka dan ② meningkatkan efisiensi internal mereka.
-
- Q.Keahlian Perdagangan
- A.Aset terpenting kami adalah keahlian perdagangan. Kompetensi inti dan keunggulan kompetitif kami terletak pada pemahaman karakteristik berbagai platform perdagangan dan kategori, kecenderungan konsumen, kecenderungan merek, dan kebutuhan klien, serta cepat menerapkan solusi berdasarkan pemahaman ini.
-
- Q.Pertumbuhan Berkelanjutan
- A.Berdasarkan daya saing kami, kami menciptakan pertumbuhan berkelanjutan dengan klien kami daripada pertumbuhan cepat yang berfokus pada hasil jangka pendek.
-
- Q.Meningkatkan Efisiensi Kerja
- A.Perusahaan proaktif dalam mengembangkan dan menerapkan agen AI serta meningkatkan proses kerja untuk terus meningkatkan efisiensi kerja Anda. Tugas berulang sederhana adalah prioritas utama untuk dihilangkan karena membuang waktu dan sumber daya individu dan perusahaan.